Fandom

Pora na Przygodę! Wiki

Gorąca Miłość (Piosenka)

1425stron na
tej wiki
Dodaj nową stronę
Komentarz1 Udostępnij

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Gorąca Miłość
Balonowa.png
Finn śpiewa o Królewnie Balonowej
Tytuł Polski: Gorąca Miłość
Oryginalny Tytuł: All Gummed Up Inside
Wykonawca: Finn
Odcinek: Gorąca miłość
Sezon: 3

Gorąca Miłość (Piosenka) jest to jedna melodia, lecz z dwoma różnymi tekstami. Jeden stworzony przez Finna, a drugi przez Jake'a. Wersje różnią się też tym, że Finn miał podkład od BMO, a Jake grał na ukulele. Obie opowiadają o miłości.

Tekst

Tekst Polski - Wersja Finna:

Uczucia moje wciąż kryć, było błędem
Gorąca Miłość
Gorąca.png
Jake śpiewa dla Królewny Ognia
Tytuł Polski: Gorąca Miłość
Oryginalny Tytuł: All Warmed Up Inside
Wykonawca: Jake
Odcinek: Gorąca miłość
Sezon: 3
To bez sensu nigdy z nią nie będę.
Robię za błędem błąd, skąd mam wiedzieć to skąd?
Czego potrzeba mi?
Bo tak się czuję jakbym miał gdzieś w ciele dziurę
Tak jakbym w sercu dziure miał
I taką pustkę w sobie czuję
Wyżera mnie od środka uczuć żar
Czuję że to kiedyś wykończy mnie
Bo w środku pusty czuje się
Bo w środku pusty czuje się-eee-eee-eee...

Tekst Polski - Wersja Jake'a:

Królewno ma, tyś boska tak
Chciałbym cie pocałować, by twój tata widział, jak
Jam ideałem przy tobie chciałem być
Więc zaproponuj dziś mi romantyczną randkę
Czuje w sobie płomień
To płonie ogień w sercu mym
I czekać dłużej już nie moge
Bo może wszystko w środku spłonąć mi
Czuje że w środku gdzieś ciepło mi tak
Czuje że w środku gdzieś ciepło mi tak
Że w środku gdzieś ciepło mi ta-aaa-aaak....

Tekst Oryginalny - Wersja Finna:

I can't keep pushing this down any deeper,
Why do I keep trying if I can't keep her?
Every move that I make,
Is just another mistake,
I wonder what it would take,
Cause it feels like there's a hole inside my body,
Like there's a hole inside my heart.
It's like this feeling is gonna consume me,
If I keep waiting for this thing to start.
Oh, I feel like I'm all gummed up inside,
It's like I'm all gummed up inside,
It's like I'm all gummed up insi-i-i-i-i-i-ide....

Tekst Oryginalny - Wersja Jake'a:

Oh, Flame Princess,
I think you're rad.
I really wanna kiss you,
Right in front of your dad.
Cause I think you're great,
I wanna be your mate,
or maybe go on a date.
Cause it feels like there's a fire inside my body,
Like there's a fire inside my heart.
It's like this fire is gonna consume me,
If I keep waiting for this thing to start.
Ohh, I feel like I'm all warmed up inside,
I feel all warmed up inside,
I feel all warmed up insi-i-i-i-i-i-ide.

Wideo:

Wideo Polskie:

Piosenka Finn'a & Jake'a - Gorąca miłość01:21

Piosenka Finn'a & Jake'a - Gorąca miłość

Wideo Oryginalne:

All Gummed Warmed Up Inside01:26

All Gummed Warmed Up Inside

Więcej w Fandom

Losowa wiki