Pora na Przygodę! Wiki
Advertisement
Pora na Przygodę! Wiki


Pilot Sezon 1 Sezon 2 Sezon 3 Sezon 4 Sezon 5 Sezon 6 Sezon 7 Sezon 8 Sezon 9 Sezon 10 Pora na przygodę: Odległe krainy

Pilot[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Images (3)                             Pilot                                        Grudnia 2008 Ziemia
              BRAK Polska
Pen (jego imię zostało zmienione na Finn później w serialu) i Jake starają się uratować Królewnę Balonową z rąk Lodowego Króla.                                                                                                                   

Sezon 1[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Panika na Śpiącym Przyjęciu 5 Kwietnia 2010 Ziemia
28 Stycznia 2011 Polska
Eksperymet Królewny Balonowej, który polegał na stworzeniu surowicy detrupicielskiej nie udał się. Surowica zamienia zmarłych w Zombie. Finn został wybrany, by chronił Słodyczan przed zombie, dopóki królewna nie stworzy antidotum.
Tarapaty w Grudkowym Kosmosie 5 kwietnia 2010 Ziemia
29 stycznia 2011 Polska
Finn i Jake przychodzą na podwieczorek do Królewny Balonowej. Finn uznał że to niesprawiedliwe że KGK może latać. KGK upada na ziemię i przypadkowo gryzie Jake'a, co powoduje jego powolną przemianę w grudkowego Jake'a. Finn razem z Jake'm i KGK szukają antidotum w Grudkowym Kosmosie.
242px-Titlecard S1E3 prisonersoflove Więźniowie Miłości 12 kwietnia 2010 Ziemia
1 lutego 2011 Polska
Finn i Jake zostali porwani przez Lodowego Króla, który zamyka ich w celi razem z siedmioma różnymi królewnami, które wcześniej porwał Lodowy Król. Finn stara się wydostać z celi, jednak po próbie Jake zostaje zamrożony, a królewny starają się mu pomóc.
Titlecard S1E4 treetrunks Słoniczka 12 kwietnia 2010 Ziemia

8 lutego 2011 Polska

Finn i Jake wyruszają z Słoniczką na niebezpieczne poszukiwanie kryształowego jabłka, najlepszego jabłka w całej Krainie Ooo. Aby je odnaleźć muszą się udać do Strasznego Ciemnego Lasu, jednakże Słoniczka przeszkadza w odnalezieniu jabłka.
242px-Titlecard S1E5 theenchiridion Księgowidło 19 kwietnia 2010 Ziemia
30 stycznia 2011 Polska
Finn i Jake udają się w podróż, aby znaleźć Księgowidło. Aby ją odnaleźć Finn musi udowodnić swoją prawość i szlachetność w próbach postawionych przed nim na drodze do niej.
242px-Titlecard S1E6 thejiggler Brzęczek (Odcinek) 19 kwietnia 2010 Ziemia

31 stycznia 2011 Polska

Finn i Jake znajdują małego stworka, którego dwójka przyjaciół postanawia zaadoptować z powodu jego śmiesznych ruchów tanecznych i dźwięków które wydawał. Wkrótce się okazuje, że Brzęczek, bo tak go nazwali, zaczyna umierać.
242px-Titlecard S1E7 ricardiotheheartguy Ricardio - Człowiek-Serce 26 kwietnia 2010 Ziemia

3 lutego 2011 Polska

Na przyjęciu w Słodkim Królestwie pojawia się tajemniczy Ricardio - serce z kończynami, który podrywa Królewnę Balonową wzbódzjąc zazdrość Finna.
242px-Titlecard S1E8 businesstime Pora na Biznes 26 kwietnia 2010 Ziemia

4 lutego 2011 Polska

Jake odnajduje grupę biznesmenów zmarzniętych w bloku lodu. Razem z Finnem zrobili z nich swoich sługusów. Jednak w pewnym momencie wszystko idzie za daleko i biznesmeni, by chronić Finna i Jake'a zaczynają porywać wszystkich w Ooo.
Titlecard S1E9 mytwofavoritepeople Dwie Najważniejsze Osoby 3 maja 2010 Ziemia

5 lutego 2011 Polska

Jake stara się poprawić stosunek między Finnem a Panną Jednorożek po to, by spędzać z nimi więcej czasu. Może to jednak źle się skończyć dla ich przyjaźni.
242px-Titlecard S1E10 memoriesofboomboommountain Wspomnienia z góry Kup Kup 3 maja 2010 Ziemia

6 lutego 2011 Polska

Finn i Jake starają się pomóc ludziom, którzy mają problem z płaczącą górą. Niestety natrafiają na wiele problemów.
242px-Titlecard S1E11 wizard Czarodziej 10 maja 2010 Ziemia

7 maja 2011 Polska

Finn i Jake uczą się magii, jednak nie wiedzą jaki na prawdę ma cel ta nauka.
242px-Titlecard S1E12 evicted Eksmisja 17 maja 2010 Ziemia

8 lutego 2011 Polska

Finn i Jake szukają nowego domu, ponieważ poprzedni zabrała im wampirzyca Marcelina.
242px-Titlecard S1E13 cityofthieves Miasto Złodziei 24 maja 2010 Ziemia

9 lutego 2011 Polska

Finn i Jake chcą pomóc małej dziewczynce o imieniu Reszka, i udają się do Miasta Złodziei, gdzie każdy jest złodziejem. Cała ta atmosfera mocno na nich wpływa, i sami zamieniają się w złodziei.
242px-Titlecard S1E14 thewitchsgarden Ogród Wiedźmy 7 czerwca 2010 Ziemia

10 lutego 2011 Polska

Pączkowa Wiedźma zabrała Jake'owi magiczne moce i nie chce mu ich oddać, dopóki jej nie przeprosi za zjedzenie pączków.
Czymjestzycie Czym Jest Życie? 4 czerwca 2010 Ziemia

11 lutego 2011 Polska

Finn tworzy "Bez-końca Rzucającego Ciastkami Robota" (BRCR), by zrobić żart Jake'owi, gdy nagle w BRCR'a trafia piorun co powoduje, że robot całkiem ożywa.
242px-Titlecard S1E16 oceanoffear Ocean Strachu 21 czerwca 2010 Ziemia

12 lutego 2011 Polska

Jake próbuje pokonać strach Finna przed oceanem.
242px-Titlecard S1E17 whenweddingbellsthaw Już Jej Niosą Suknię z Welonem 28 czerwca 2010 Ziemia

13 lutego 2011 Polska

Lodowy Król wreszcie się żeni, prosi Finna i Jake'a, by urządzili mu wieczór kawalerski. Jednak Lodowy Król zaczyna rozmyślać czy warto się żenić.
242px-Titlecard S1E18 dungeon Loch 12 lipca 2010 Ziemia

18 lutego 2011 Polska

Finn wchodzi do lochu bez Jake'a, by szukać przygód, jednak znajduje pełno przeszkód i kłopotów, które nie były by dla niego problemem gdyby wszedł tu z Jake'm.
242px-Titlecard S1E19 theduke Książę 19 lipca 2010 Ziemia

15 lutego 2011 Polska

Podczas zabawy z butelkami z eliksirami Finn przypadkowo trafia w Królewne Balonową eliksirem, który ją oszpeca. Królewna obwinia o to Orzechowego Księcia, przez co Finn myśli, że Książę jest kimś złym.
242px-Titlecard S1E20 freakcity Miasto Dziwaków 26 lipca 2010 Ziemia

14 lutego 2011 Polska

Po tym jak Magiczny Gość zmienia Finna w wielką stopę, dołącza razem z Jake'm do grupy innych osób które zostały zmienione przez Gościa w części ciała. Finn i Jake starają się odmienić Finna i inne osoby z powrotem w swoje normalne ciała.
242px-Titlecard S1E21 donny Donek 9 sierpnia 2010 Ziemia

16 lutego 2011 Polska

Gdy Finn i Jake zauważają ogra o imieniu Donek, który terroryzuje wioskę Domko-Ludzi, postanawiają zmienić jego życie nie wiedząc jakie ma to konsekwencje.
242px-Titlecard S1E22 henchman Sługus 23 sierpnia 2010 Ziemia

17 lutego 2011 Polska

Finn zajmuje miejsce sługusa Marceliny i uświadamia sobie jak trudno jest jej usługiwać.
242px-Titlecard S1E23 rainydaydaydream Sen na Deszczowej Jawie 6 września 2010 Ziemia

20 lutego 2011 Polska

Na polu zaczęła szaleć Burza Nożowa więc Finn i Jake zostają w domu. Okazuje się że Jake potrafi przenieść rzeczy ze swojej wyobraźni do prawdziwego świata. Finn stara się wyłączyć Maszynę Wyobraźniową Jake'a.
Co wy zrobiliście Co wy Zrobiliście? 13 wrzesinia 201 Ziemia

20 lutego 2011 Polska

Finn i Jake złapali Lodowego Króla tak jak chciała Królewna Balonowa, nie wiedząc nawet, co zrobił źle.
242px-Titlecard S1E25 hishero Jego Bohater 20 września 2010 Ziemia

22 lutego 2011 Polska

Finn i Jake spotykają Billy'ego, największego bohatera w całej historii Krainy Ooo. Billy jednak objął ścieżkę braku przemocy i chce by Finn z Jake'em zrobili to samo.
Flakopożeracz Flakopożeracz 27 września 2010 Ziemia

21 lutego 2011 Polska

Straszny potwór, który przypomina Jake'a kradnie złoto różnych ras z Ooo. Czy Jake faktycznie jest Flakopożeraczem?

Sezon 2[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
242px-Titlecard S2E1 itcamefromthenightosphere Prosto z Nocosfery 11 października 2010 Ziemia

22 września 2011 Polska

Władca Ciemności (Znany jako Hunson Abadeer), który jest ojcem Marceliny wyrusza na polowanie na dusze krótko po tym, jak Finn wypuścił go z Nocosfery.
Oczy Oczy 18 października 2010 Ziemia

22 września 2011 Polska

Finn i Jake nie mogą iść spać, bo krępuje ich pewien tłusty koń stojący na podwórku. Mimo wielu próśb koń nadal się na nich gapi, ale chłopcy i tak próbują rozwiązać problem bez użycia przemocy. Koniem okazuje się być Lodowy Król usiłujący nauczyć się od nich jak być szczęśliwym.
Wierność Królowi Wierność królowi 25 października 2010 Ziemia

5 września 2011 Polska

Finn i Jake są podekscytowani, bo spotkali Fajnego Króla, który przyszedł do Ooo, ale kiedy zaczyna wydawać rozkazy, zdają sobie sprawę, że to jest Lodowy Król, tylko z ogoloną brodą.
Zbroja Wstydu Zbroja wstydu 1 listopada 2010 Ziemia

29 września 2011 Polska

Finn postanawia odnaleźć Legendarną zbroję Zeldrona. Napotyka wiele kłopotliwych przeszkód i trudności w drodzę do niej. W pokonaniu ich pomaga mu Jake . W końcu odnajdują to czego pragną.
242px-Titlecard S2E5 storytelling Opowiedz mi Bajkę 8 listopada 2010 Ziemia

29 września 2011 Polska

By usatysfakcjonować chorego Jake'a, Finn wyrusza do lasu by znaleźć prawdziwą historię wypełnioną romansem, walką i emocjami by mu ją opowiedzieć. W poszukiwaniu natchnienia udaje się do lasu. Niestety pojawiają się pewne problemy.
PowolnaMiłość Powolna miłość 15 listopada 2010 Ziemia

29 września 2011 Polska

Domek na drzewie Finn'a i Jake'a atakuje wilelki, oślizgły ślimak o imieniu Muszlak i jest sam.. Potrzebuje dziewczyny i nie ma kogo kochać.
242px-Titlecard S2E7 poweranimal Zwierzę napędowe 22 listopada 2010 Ziemia

6 października 2011 Polska

Jake zaczyna szukać Finn'a po tym jak został on porwany przez Gnomy. Chcą one wywrócić świat do góry nogami, aby to one były najwyżej. Pies natyka się jednak na różne przeszkody, które mu bardzo zadanie utrudniają...
242px-Titlecard S2E8 crystalshavepower Kryształy Mają Moc 29 listopada 2010 Ziemia

6 października 2011 Polska

Jake próbuje uratować Finna, który został porwany przez Kryształowych Strażników, którzy chcą zamienić go w kryształ. Jake postanowił jednak, że uratuje go bez użycia przemocy.
242px-Titlecard S2E9 theothertarts Te inne tarty 3 stycznia 2011 Ziemia

20 października 2011 Polska

Królewna Balonowa powierza Finn'owi i Jake'owi ważne i niebezpieczne zadanie: przyniesienie królewskich tart na doroczną ceremonię drapania po plecach.
242px-Titlecard S2E10 tocutawomanshair Obcinanie włosów 10 stycznia 2011 Ziemia

13 października 2011 Polska

Brzydka, stara i zła Drzewna Wiedźma prosi Finn'a i Jake'a by pomogli zdobyć jej włosy królewny by uleczyć jej łysinę i zrobić z niej atrakcyjną kobietę. Gdy Finn odmawia , wiedźma szantażuje go. Finn postanawia zdobyć włosy królewny by uratować swojego przyjaciela.
Komanata Komnata Mrożonych Ostrzy 17 stycznia 2010 Ziemia

20 października 2011 Polska

Gdy Lodowy Król wychodzi z Gieniem do szpitala, studiujący sztuki walki starożytnego wschodu, Finn i Jake myślą, że Król chce porwać lub porwał jakąś królewnę. Wkraczają do zamku i szukając królewny odkrywają Komnatę Mrożonych Ostrzy, co oznacza że Lodowy Król także jest fanem Ninja.
Titlecard S2E12 herparents
Jej Rodzice 24 stycznia 2011 Ziemia

13 października 2011 Polska

Jake spodziewa się wizyty rodziców jego dziewczyny, Panny Jednorożek. Pies zaczyna martwić się, że rodzice Panny go nie zaakceptują z powodu wielkiej wojny Jednorożków z Psami. Prosi Finna ,aby udawał jego lokaja, a sam udaje Jednorożka.
Zrtonki Strąki 31 stycznia 2011 Ziemia

27 października 2011 Polska

Finn'owi zostało powierzone zadanie ochrony trzech magicznych ziaren fasoli: dwie dobre, jedno złe. Jednak on i Jake decydują się na zasadzenie ziaren by zniszczyć na zawsze całe zło, zapominają które jest które.
242px-Titlecard S2E14 thesilentking Milczący Król 7 lutego 2011 Ziemia

27 października 2011 Polska

Finn obala złego króla goblinów, i sam nim zostaje by zapobiec anarchii. Jednak gobliny nadal mają nawyki z czasów poprzedniego rządu. Finn nie potrafi rządzić goblinami, gdy nagle powraca stary król by ponownie zdobyć władzę.
242px-Titlecard S2E15 therealyou Prawdziwy Finn 14 lutego 2011 Ziemia

3 listopada 2011 Polska

Finn ma wygłosić mowę podczas grilla naukowego u Królewny Balonowej. Niestety, nie ma pojecia co powiedzieć, a jego model Słodkiego Królestwa ze śliny został przez przypadek zniszczony. Postanowił założyć Okulary Wielkich Kujonów ktore mają dziwne skutki uboczne.
242px-Titlecard S2E16 guardiansofsunshine Strażnicy promieni słońca 21 lutego 2011 Ziemia

3 listopada 2011 Polska

Finn i Jake zmuszają BMO, by wessał ich do gry o nazwie "Strażnicy promieni słońca".
242px-Titlecard S2E17 deathinbloom Śmierć w rozkwicie 28 lutego 2011 Ziemia

10 listopada 2011 Polska

Po tym jak Finn i Jake powodują śmierć Kwiatka Królewny Balonowej, postanawiają wyruszyć do 37 Świata Zmarłych, by Śmierć oddał im duszę kwiatka.
242px-Titlecard S2E18 susanstrong Zuza Silna (odcinek) 7 marca 2011 Ziemia

10 listopada 2011 Polska

Finn jest podekscytowany tym że odnajduje pod ziemią plemię "ludzi". Wszystko zaczyna się komplikować, gdy postanawia nauczyć jedną z nich życia na powierzchni ziemi.
242px-Titlecard S2E19 mysterytrain Pociąg tajemnic 14 marca 2011 Ziemia

17 listopada 2011 Polska

Jake zamierza zabrać Finna w jego urodziny na przejażdżkę pociągiem. Niestety okazuje się, że w pociągu jest morderca którego głównym celem jest wymordowanie wszystkich pasażerów.
242px-Titlecard S2E20 gowithme Chodź ze mną 28 marca 2011 Ziemia

17 listopada 2011 Polska

Jake i Marcelina pomagają Finn'owi zaprosić Królewne Balonową na maraton filmowy.
Brzuch Bestii Brzuch Bestii 4 kwietnia 2011 Ziemia

24 listopada 2011 Polska

Finn i Jake słysząc wołanie o pomoc z żołądka potwora, postanawiają wejść do niego. W śroku zostają Imprezowe Misie, które puszczają fajerwerki w jego żołądku co szkodzi bestii, a przy okazji zagraża im życiu.
Limit Limit 11 kwietnia 2011 Ziemia

24 listopada 2011 Polska

Finn i Jake na prośbę Królewny Hot-Dog wyruszają do labiryntu w poszukiwaniu Hot-Dogowych Rycerzy. Znajdują ich szybko, lecz dowiadują się od nich, że na końcu labiryntu można wypowiedzieć jedno życzenie które zostanie spełnione.
242px-Titlecard S2E23 videomakers Filmowcy 18 kwietnia 2011 Ziemia

1 grudnia 2011 Polska

Finn i Jake zapraszają przyjaciół do "Klubu Filmowego Finna i Jake'a" na projekcje filmu. Jednak Królewna Balonowa zauważa ostrzeżenie i prosi o jego odczytanie. Wyczytują z niego, że nie może rozpowszechniać treści filmu bez zgody autora. Finn i Jake postanawiają sami nagrać film, ale okazuje się to nie być takie proste...
Śmiertenle Zło Śmiertelne zło 2 maja 2011 Ziemia

8 grudnia 2011 Polska

Balonowa w czasie medytacji widzi Króla Złego, uważa że Finn i Jake są gotowi by dowiedzieć się o Królu Złym. Daje im magiczne amulety, by ochronić ich od przejęcia kontroli nad ich umysłem. Jednak z plecaka Finna wychodzi Ślimak. Zostaje on opętany przez Złego i uwalnia go.
Śmiertelny Upadek Śmiertelny upadek 2 maja 2011 Ziemia

8 grudnia 2012 Polska

Balonowa po upadku przechodzi operację w której przeżyła śmierć kliniczną, Lodowy Król zauważył coś dziwnego przy upadku, lecz Finn nie daje mu dojść do słowa. Wraz z Jakiem opiekuje się Balonową, ale Jake widzi już coś podejrzanego.
242px-Titlecard S2E26 heatsignature Sygnatura cieplna 9 maja 2011 Ziemia

1 grudnia 2011 Polska

Finn i Jake chcą stać się wampirami. Marcelina i jej kumple postanawiają zrobić z tego niezły dowcip.


Sezon 3[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Inwazja Pięknisiów Inwazja pięknisiów 11 lipca 2011 Ziemia

4 czerwca 2012 Polska

Finn'a i Jake'a nawiedzają Pięknisie. Najeźdzcy chcą zabić bohaterów, lecz są one zbyt małe i niezdarne, by dać sobie z nimi radę. Finn i Jake dochodzą do wniosku, że jedyny sposób by się ich pozbyć to odegranie udawanej śmierci.
Titlecard S3E2 morituritesalutamus Morituri Te Salutamus 18 lipca 2011 Ziemia

4 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake, zwabieni odgłosami walki wchodzą na arene-dwór Króla Walki. By odzyskać wolność muszą stawić czoła duchom poległych gladiatorów.
Adventure-Time-Memory-of-a-Memory-title-card-cover-1- Wspomnienia wspomnień 25 lipca 2011 Ziemia

5 czerwca 2012 Polska

Nieznana postać, podająca sie za stróża Marceliny potrzebuje pomocy Finn'a i Jake'a. Marcelina straciła przytomność, a pomóc jej można jedynie poprzez wejście do jej podświadomości i zdobycie wspomnienia.
Adventure-time-hitman-1- Zabójca 1 sierpnia 2011 Ziemia

5 czerwca 2012 Polska

Lodowy Król wynajmuje Zwęglacza żeby "stuknął" Finna i Jake'a. Zwęglacz myśli że ma za zadanie zabić bohaterów. Lodowy Król dowiedziawszy się o tym próbuje go powstrzymać.
Images-1- Zbyt młoda 8 sierpnia 2011 Ziemia

6 czerwca 2012 Polska

Królewna Balonowa ma 13 lat. W tym samym czasie na dwór Słodkiego Królestwa przybywa Cytryndor, jej nieudany wynalazek. Ponieważ Cytryndor jest starszy, ma pełne prawo do tronu, dopóki Królewna nie odzyska swoich 18 lat. Finn i Królewna muszą znaleźć sposób, żeby się go pozbyć.
Tumblr m9mqq2zxfF1rz38mwo1 500-1- Potwór 15 sierpnia 2011 Ziemia

7 czerwca 2012 Polska

Król i Królowa Grudkowego Kosmosu proszą Finna i Jake'a o odnalezienie ich córki i przekazanie jej kanapek. W czasie drogi przez las spotykają wieśniaków. Chowali się na drzewach ze strachu przed potworem który zamieszkał w ich młynie. Bohaterowie postanawiają pomóc im pozbyć się potwora.
Adventure-time-still-300x167-1- Bez ruchu 22 sierpnia 2011 Ziemia

8 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake zostają zamrożeni miksturą przez Lodowego Króla, który pragnie się z nimi zaprzyjaźnić.
Bitwa Bitwa czarodziejów 29 sierpnia 2011 Ziemia

8 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake zamierzają oglądać Wielką Bitwę Czarodziejów, lecz gdy dowiadują się że nagrodą jest całus od Bonnibel i zamierza go zdobyć Lodowy Król, postanawiają udawać czarodziejów, aby wziąć udział w konkursie i "obronić usta Królewny Balonowej przed Lodowym Królem".
Fionnaandcake Fionna i Cake 5 września 2011 Ziemia

7 czerwca 2012 Polska

Fionna i Cake ratują Balonowego Księcia przed Lodową Królową. Z wdzięczności Książę zaprasza ją na randkę. Niestety okazuje się że Balonowy Książę to tak naprawdę przebrana Lodowa Królowa.
What was Missing Title Brakujący element 26 września 2011 Ziemia

11 czerwca 2011 Polska

Klucznik kradnie ulubione rzeczy bohaterom: Finnowi pukiel włosów Królewny Balonowej, Jake'owi kocyk, BMO kontroler , Królewnie Bonnibel koszulkę od Marceliny i Małej Słodyczance- zabawkę. Mogą je odzyskać tylko przez otworzenie wrót klucznika za pomocą prawdziwej muzyki (i prawdziwego tekstu). Pomaga im w tym Marcelina.
Złodziej Złodziej jabłek 3 października 2011 Ziemia

11 czerwca 2012 Polska

Słoniczka nie może zrobić swojej popisowej szarlotki, ponieważ ktoś ukradł jej jabłka. Razem z Finnem i Jake'iem postanawia wytropić złodzieja.
Dupppppooooo Ciarki 17 października 2011 Ziemia

13 czerwca 2012 Polska

Finn, Jake, KB, BMO, Cynamonek i KGK zostali zaproszeni na przyjęcie u tajemniczego gospodarza. Okazuje się on być duchem-mordercą chcącym zawładnąć ciałem jednego z gości i tym sposobem pozabijać resztę.
Balonowejzomb Z deszczu pod rynnę 24 października 2011 Ziemia

12 czerwca 2012 Polska

Królewna Balonowa ponownie pracuje nad Surowicą detrupicielską, ale do jej pracowni przychodzi głodny Cynamonek i przez przypadek zamienia się w zombie. Wkrótce wszyscy słodyczanie zostają zmienieni w potwory. Finn, Jake, KGK oraz Panna próbują stworzyć surowicę aby uratować Słodyczan.
Pięknotopia Pięknotopia 7 listopada 2011 Ziemia

12 czerwca 2012 Polska

Zuza prosi Finna o pomoc w pokonaniu wroga i w przywróceniu jej staremu miastu (Pięknotopii) dawnego blasku.
Jelonek Nikt Cię nie usłyszy 14 listopada 2011 Ziemia

13 czerwca 2012 Polska

Na Słodkie Królestwo napada Jeleń. Podczas walki łamie Finnowi obie nogi, a Jake'a uderza się w głowę. Gdy po jakimś czasie Finn budzi się ze śpiączki w mieście nie ma kogo poza zbzikowanym Jake'iem.
Jjjjj Jake kontra Me-Mow 28 listopada 2011 Ziemia

14 czerwca 2012 Polska

Zjadając ciasto Królewny Malinki Jake odkrywa kryjówkę kociego zabójcy. Me-Mow szantażuje Jake'a, że jeżeli nie zabije Królewny Malinki wstrzyknie mu truciznę.
Thank you Dziękuję 23 listopada 2011 Ziemia

6 czerwca 2012 Polska

Podczas gdy Finn i Jake próbują zniszczyć lodową zbroję Lodowego Króla, Śnieżny Golem spotyka Wilcze Szczenie, które widzi w nim przyjaciela. Po jakimś czasie Golem musi odnieść Szczeniaka z powrotem do jego prawdziwej rodziny.
1000px-Titlecard S3E18 thenewfrontier Nowa granica 28 listopada 2011 Ziemia

14 czerwca 2012 Polska

Jake miał sen śmierci. Na początku nie wierzył, że to prawda, ale potem stwierdził, że przeznaczenia nie można zmienić. Jake postanowił spełnić swój sen pomimo, że Finn prosił go, aby tego nie robił.
Łapki Sekretne taśmy cz.1 5 grudnia 2011 Ziemia

27 sierpnia 2012 Polska

Finn i Jake znajdują taśmy, które są własnością Lodowego Króla. Postanawiają zorganizować tajny pokaz tylko dla siebie i BMO. Sądzą że nagrania kryją jakieś mroczne sekrety. Lodowy Król znalazł jedno z wielu ogłoszeń i nieświadomy, że to jego taśmy chce obejrzeć je razem z bohaterami.
Łapki2 Sekretne taśmy cz.2 5 grudnia 2011 Ziemia

27 sierpnia 2012 Polska

Lodowy Król próbuje dostać się na sekretny pokaz Finna i Jake'a. Kiedy w końcu mu się to udaje, zorientował się, że to jego taśmy. Zaczyna się walka między nim a braćmi. W tym samym czasie BMO puszcza ostatnią, najstarszą taśmę. Okazje się że to nagranie sprzed Wielkiej Wojny Grzybów w którym Lodowy Król był jeszcze Simonem Petrikovem.
Titlecard S3E21 marcelinescloset Szafa Marceliny 12 grudnia 2011 Ziemia

15 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake grali w chowanego. Pomimo zakazu weszli do Domu Marceliny. Po jej powrocie musieli się ukryć w szafie, z której próbują uciec.
Paper-Pete-2 Papierowy Piotr 16 stycznia 2012 Ziemia

18 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake są w bibliotece, ponieważ Jake zamierza zgłębiać wiedzę o swoich przyszłych dzieciach - Jednorożkach. Gdy Jake czyta Finn spotyka Papierzaków i dowiaduje się o ich problemach z Pleśniakami. Bohater postanawia im pomóc.
Another-Way-2 Mój sposób 23 stycznia 2011 Ziemia

18 czerwca 2012 Polska

Podczas skakania z ptaków Finn i Jake złamali sobie nogi i ręce, więc do opieki nad nimi Jake zatrudnił Pielęgniarki Klaun (zapłacił im z góry). Finn'owi nie podobały się metody leczenia pielęgniarek, więc postanowił, że znajdzie w lesie cyklopa, którego łzy uleczają.
Ghost-Princess-2 Królewna Duch 24 stycznia 2011 Ziemia

19 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake podczas pikniku w lesie natknęli się na Królewnę Duch. Prosi bohaterów o pomoc w ustaleniu w jaki sposób zmarła, by mogła odejść do 50-tego Świata Umarłych.
Dad's-Dungeon-2 W lochu tatusia 6 lutego 2012 Ziemia

19 czerwca 2012 Polska

Finn i Jake znajdują na strychu nagrania od ojca. Okazuje się że Joshua zbudował dla synów loch pełen pułapek. w nagraniu przekazuje Jake'owi w tajemnicy, że loch jest dla Finna bo nie chce żeby wyrósł na tchórza.
Incendium-2 Gorąca miłość 13 lutego 2012 Ziemia

20 czerwca 2012 Polska

Finn zorientował się, że Królewna Balonowa nigdy nie czuła do niego nic poza przyjaźnią. Wpada z tego powodu w depresję. Jake z pomocą Palaka udaje się do Ognistego Królestwa, by znaleźć dla przyjaciela nową miłość - Ogniową Królewnę. Okazuje się ona "niszczycielskim żywiołem".

Sezon 4[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Images-2- Gorący dotyk 2 kwietnia 2012 Ziemia

9 listopada 2012 Polska

Finn zakochał się w Królewnie Ognia, jednak ona uważa, że chłopak chce jej zrobić krzywdę. Finn i Jake muszą ją powstrzymać przed zniszczeniem Królestwa Goblinów, jednocześnie bez robienia Królewnie krzywdy.
Titlecard S4E2 fiveshortgraybles-1- Pięć krótkich opowieści 9 kwietnia 2012 rok Ziemia

30 listopada 2012 rok Polska

Cuber wyświetla pięć opowieści, jak się wydaje, każda o czymś innym.
1000px-Titlecard S4E3 webweirdos-1- W sieci 6 kwietnia 2012 Ziemia

2 listopada 2012 Polska

Finn i Jake przypadkowo wpadają w ogromną, pajęczą sieć. Dwa chodzące ze sobą pająki-Basia i Ed- kłócą się. Finn wpada na pomysł pomocy dla Eda w nadziei, że ten ich wypuści.
Titlecard S4E4 dreamoflove-1- Miłosne marzenie 23 kwietnia 2012 Ziemia

26 października 2012 Polska

Finn i Jake chcą iść na występ Królewny Balonowej. Jednak są głodni i idą do Słoniczki, by ta upiekła im szarlotkę. Spotykają Pana Świnię, który jest zakochany w Słoniczce, bohaterowie ośmielają go by wyznał swoje uczucia i zaczynają się romantyczne chwile.
NOCOSFERAA Powrót do Nocosfery 30 kwietnia 2012 Ziemia

19 października 2012 Polska

Finn i Jake budzą się niespodziewanie w więzieniu w Nocosferze. Kiedy z niego uciekli, musieli się zmierzyć z ogromnymi kolejkami do władcy Hunsona Abadeera.
1000px-Titlecard S4E6 daddyslittlemonster-1- Potworek tatusia 30 kwietnia 2012 Ziemia

19 października 2012 Polska

Kontynuacja "Powrotu do Nocosfery". Finn i Jake oglądają ostatni filmik na telefonie Jake'a. Okazuje się że przybyli do Nocosfery z Marceliną zaproszeni przez jej tatę. Postanawiają pomóc wampirzycy zdejmując z niej Magiczny Amulet.
242px-Titlecard S4E7 inyourfootsteps-1- Naśladowca 7 maja 2012 Ziemia

16 listopada 2012 Polska

Tajemniczy Niedźwiedź pojawia się na imprezie na Łąkach. Szybko zaprzyjaźnia się z Finnem i zaczyna go naśladować, co nie podoba się Jake'owi. Myśląc że zwierze chce mu ukraść osobowość Finn krzyczy na niego i go przegania. Zrozumiawszy swój błąd chłopiec biegnie za nim i daje mu Księgowidło.
242px-Titlecard S4E8 hugwolf-1- Uścisk wilka 7 maja 2012 Ziemia

16 listopada 2012 Polska

Drzewo zarazy, co sto lat wydaje na świat trujące zarodniki, czemu kres zamierzają położyć właśnie Finn i Jake, jednakże las nie zamierza przyglądać się temu procesowi bezczynnie i atakuje swymi diabelskimi mieszkańcami.
242px-Titlecard S4E9 princessmonsterwife-1- Potworna narzeczona 8 maja 2012 Ziemia

17 listopada 2012 Polska

W nocy jakiś wariat ukradł części ciał królewien. Jake i Finn mają już podejrzanego. Lodowy Król nie chce przyznać się do winy. Sądzi że to nie on jest złodziejem. Potem mówi że też się boi że ktoś ukradnie jego narzeczoną. Okazuje się że jego narzeczona to zrobiona z części ciał królewien. Lodowy Król jednak kocha tego potwora i chce go przyzwyczaić do tego świata i wbić jej do głowy że jest najpiękniejsza na świecie.
1000px-Titlecard S4E10 goliad Goliad (odcinek) 8 maja 2012 Ziemia

17 listopada 2012 Polska

Królewna Balonowa czym prędziej chce widzieć u siebie głównych bohaterów kreskówki - Finn'a I Jake'a... Co ona by bez nich zrobiła ? A czego chce tym razem ? Zbudowała Goliad -swą nieśmiertelną zastępczynię, która mogłaby zastąpić ją po jej śmierci. Co tak naprawdę stało się z Królewną Balonową (bo biorąc pod uwagę, jak się zachowuje, to nie jest z nią najlepiej)?
1000px-Titlecard S4E11 beyondthisearthlyrealm Spacer w zaświatach 11 czerwca 2012 Ziemia

21 grudnia 2012 Polska

Finn i Jake znajdują na końcu Groty Tajemnic dziwaczną figurkę, która wessała niestety jednego z naszych bohaterów. Jake pozostając na zewnątrz nie ma jednak pojęcia, jak uwolnić przyjaciela. Jakiejkolwiek dziwacznej próby by się nie podjął, nie może uwolnić Finna z więzienia świata duchów. Co ciekawe jedyną postacią, która go widzi jest Lodowy Król. Finn zdaje się na łaskę i niełaskę Lodowego Króla i postanawia mu zaufać.
640px-Titlecard S4E12 Gotcha Mam Cię! 9 maja 2012 Ziemia

18 listopada 2012 Polska

Królewna Grudkowego Kosmosu postanawia udowodnić przed Królewną Żółw i całym światem, że nikt się jej nie oprze. Postanawia napisać tandetny poradnik. Za cel bierze sobie bohaterskiego Finn'a. Jakimś cudem dostaje się do ich domu, mówiąc, że odpowiada na ofertę pracy sekretarki. Na każdym kroku chce oczarować Finn'a, ale młody czternastolatek nie jest nią zainteresowany. Królewna Grudkowego Kosmosu próbuje dalej.
Pioec Królewna Ciastko 25 czerwca 2012 Ziemia

22 lutego 2013 Polska

Finn i Jake pomagają Królewnie Balonowej uwolnić zakładników przetrzymywanych przez Ciastko. Jake odkrywa że terrorysta chce tylko spełnić marzenie z dzieciństwa o zostaniu królewną.
Images-14- Karciane Wojny 16 lipca 2012 Ziemia

1 marca 2013 Polska

Jake jest smutny, bo Panna Jednorożek nie chce grać z nim w "Karciane Wojny". Finn zaciekawiony możliwością poznania nowej gry i chcący rozchmurzyć przyjaciela postanawia zagrać z nim. Po chwili okazuje się, że Jake nienawidzi przegrywać.
Images-3- Synowie Marsa 23 lipca 2012 Ziemia

8 marca 2013 Polska

Do Krainy Ooo przybyli Grob Gob Glob Grod, żeby zabrać Magicznego Gościa na Marsa, aby Abraham Lincoln osądził go za jego zbrodnie na Marsie. Magiczny Gość przemienia Jake'a by wyglądał jak on. Finn próbuje ocalić przyjaciela przed śmiercią.
242px-Burning Low title card-1- Żar Miłości 30 lipca 2012 Ziemia

15 marca 2013 Polska

Finn i Ogniowa Królewna zaczynają się spotykać. Królewna Balonowa próbuje uświadomić mu idące za tym niebezpieczeństwo. Jake uważa jednak że jest po prostu zazdrosna.
242px-Tumblr m8cn18XNWl1qzrbk9o1 1280-1- Pomiędzy Czernią, a Bielą 6 sierpnia 2012 Ziemia

29 marca 2013 Polska

Finn zgubił skarpetkę, a Jake nie chce mu pomóc. BMO postanawia wszcząć śledztwo. W tym celu przesłuchuje mieszkańców Domku na Drzewie.
242px-King Worm title card-1- Król Robak 13 sierpnia 2012 Ziemia

22 marca 2013 Polska

Król Robak hipnotyzuje Finna i Jake'a. Chłopiec musi sobie poradzić z dziwactwami snu. W końcu pokonuje Króla swoimi największymi lękami.
1000px-Lady and Peebles Title Card 1-1- Panna Jednorożek i Coś 20 sierpnia 2012 Ziemia

12 kwietnia 2013 Polska

Finn, Jake i Lodowy Król walczyli w Jaskini Czarnego Lodu. Jednak zaginęli w niewyjaśnionych okolicznościach.Trzy tygodnie później, Królewna Balonowa i Panna Jednorożek wyruszają na poszukiwania zaginionych. Jaskinia kryje wiele niebezpiecznych pułapek. Okazuje się że to Ricardio, z nowym "ciałem" pragnie poślubić całą Królewnę Balonową, nie tylko jej serce
1000px-Titlecard S4E20 youmademe21-1- Stworzyłaś Mnie 27 sierpnia 2012 Ziemia

26 kwietnia 2013 Polska

Cytryndor w nocy stoi w pokojach Słodyczan i ich obserwuje. Królewna Balonowa nie ma pojęcia co z nim zrobić. W końcu Gang Szczeniaków zgłasza się na ochotników do mieszkania z Cytryndorem jako jego poddani. Jednak nie słuchają się go i pyskują. Finn i Jake przyjeżdżają sprawdzić jak się im układa. Okazuje się że Hrabia zamknął Gang w komorze "resocjalizacji" (czyli tortur).
1000px-Who Would Win title card-1- Kto Wygra? 3 września 2012 Ziemia

5 kwietnia 2013 Polska

Finn i Jake chcą pokonać Farmę, jednak nie wychodzi to im. Odkrywają, że aby wygrać muszą stosować nieczyste zagrania.
1000px-Ignition Point title card-1- Punkt Zapalny 17 września 2012 Ziemia

28 września 2013 Polska

Finn i Jake (na prośbę Ogniowej Królewny) udają się do Ogniowego Królestwa, po świeczki zapachowe. Starając się nie spotkać Ogniowego Króla, odkrywają spisek przeciw jego życiu.
1000px-The Hard Easy Title Card-1- Łatwy Trud 1 października 2012 Ziemia

19 kwietnia 2013 Polska

Błotniaki potrzebują pomocy przy rozprawieniu się z Mega Ropuchem która terroryzuje ich wioskę. Finn i Jake chcą im pomóc. Nie okazuje się to jednak takie łatwe jak sądzili.
1000px-Reign of Gunters title card-1- Królestwo Gieniów 8 października 2012 Ziemia

27 września 2013 Polska

Gieniu ma dość Lodowego Króla i z pomocą ukradzionego Demonicznego Oka Życzeń i Kotka przeprowadza inwazję na Słodkie Królestwo. Finn, Jake i Królewna Balonowa próbują go powstrzymać, co jest prawie niemożliwe. W tym samym czasie Lodowy Król udaje się do Miasta Czarodziejów kupić nowe Demoniczne Oko Życzeń.
Remeber Pamiętam Cię 15 października 2012 Ziemia

10 maja 2013 Polska

Lodowy Król jest zafascynowany piosenkami Marceliny, więc ma zamiar poprosić ją, żeby napisała mu piosenkę. W ten sposób wyrwałby królewny. Finn i Jake nie znają jego zamiarów. Myślą, że chce zrobić Marcelinie przykrość. Dziewczyna próbuje poradzić sobie emocjonalnie z tą wizytą.
1000px-The Lich Title Card-1- Król Zły 22 października 2012 Ziemia

3 maja 2013 Polska

Finn miał Sen Śmierci, w którym Billy bardzo się czegoś bał. Chłopiec z psem udają się do idola. Billy pyta czy pomogą mu znaleźć wszystkie Magiczne Kamienie ukryte w koronach królewien i Lodowego Króla. Bohaterowie oczywiście się zgadzają.

Sezon 5[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
1000px-Finn the Human title card-1- Człowiek Finn 12 listopada 2012 Ziemia

11 października 2013 Polska

Finn, Jake i Król Zły przenoszą się do wymiaru gdzie mieszka Prismo - istota spełniająca życzenia. Zły spełnił już swoje życzenie o "zagładzie wszystkich istot żywych". Finn także chce spełnić swoje życzenie : "żeby Król Zły nigdy nie istniał" i przenosi się do swojej Życzeniowej Rzeczywistości.
1000px-Jakethedog-1- Pies Jake 12 listopada 2012 Ziemia

18 października 2013 Polska

Alternatywny Finn po założeniu Magicznej Korony oszalał. W szaleństwie odpalił Wielką Bombę zamieniając Jake'a w Króla Złego i skazał świat na zagładę. Jake za pomocą życzenia od Prismo chce to wszystko odkręcić.
1000px-Five More Short Graybles title card-1- Pięć kolejnych opowieści 19 listopada 2012 Ziemia

25 października 2013 Polska

Cuber znowu opowiada pięć opowieści, tym razem skupiając się na Finie, Jaku, Słoniczce, Marcelinie, Lodowym Królu i BMO.
1000px-Up a Tree Title Card-1- Co na drzewie, częścią drzewa 26 listopada 2012 Ziemia

1 listopada 2013 Polska

Finn rzucał Jake'owi dyskiem, jednak ten zaplątał się między gałęziami wysokiego Drzewa. Chłopiec pragnie odzyskać dysk bez pomocy przyjaciela. Niestety Drzewo nie oddaje tak łatwo tego co wzięło.
1000px-All the Little People title card-1- Sprawy małych ludzi 3 grudnia 2012 Ziemia

8 listopada 2013 Polska

Finn i Jake znajdują podłożone przez Magicznego Gościa figurki mieszkańców Ooo. Młody bohater zajmuje się bardziej życiem figurek niż własnym. Zanim się obejrzał układanie życia swojemu małemu odpowiednikowi przerosło go.
1000px-Jake the Dad Title-1- Tata Jake 7 stycznia 2013 Ziemia

22 listopada Polska

Jake został tatą. Z pomocą Poradnika Mamy chcę poradzić sobie z ochranianiem szczeniaków od wszelkich niebezpieczeństw. Okazuje się, że same sobie doskonale radzą.
1000px-Davey Title-1- Davey 14 stycznia 2013 Ziemia

29 listopada 2013 Polska

Finn ma dość fanów nie dających mu w spokoju nawet zjeść. Przebiera się za Davey'ego - wymyślonego na szybko mieszkańca drewnianej chatki. W przebraniu zaczyna pracę i nowe życie. Jake'owi nie podoba się że chłopiec zapomniał kim naprawdę jest.
1000px-Title card Mystery Dungeon-1- Loch tajemnic 21 stycznia 2013 Ziemia

6 grudnia 2013 Polska

Lodowy Król "uprowadził" Cytryndora, Słoniczkę, BRCR'a i Robcia. Ubzdurał sobie, że razem przejdą pułapki w lochu prowadzącym do Starożytnego Magią Dającego Życie, który "ożywi" bajki Króla o Fionnie i Cake'u. Jednak mag nie ożywił postaci, lecz samą książkę.
Title Card All Your Fault-1- Twoja wina 28 stycznia 2013 Ziemia

13 grudnia 2013 Polska

Królewna Balonowa dostaje list od Hrabi Cytryndorów z prośbą o więcej jedzenia (słodyczy). Wysyła tam bohaterów ze Słodkimi nasionami. Finn i Jake po przybyciu na miejsce odkrywają że Cytryndorzy tworzą nowe, cytrynowe życie z cukierków. Przez to ich poddani głodują.
Littleboytitlecard-1- Maluch 4 lutego 2013 Ziemia

20 grudnia 2013 Polska

Podczas kąpieli w jeziorze Finna i Jake'a niedźwiedzia czapka chłopca ożywa. Nazywają ją Ziomek. Czarodziej (który przez przypadek ożywił czapkę) przybywa do bohaterów, by ich ostrzec przed niebezpieczeństwem. Ziomek jest zły i planuje inwazję na Słodkie Królestwo.
Qxk 1-1- Mały Łobuziak 18 lutego 2013 Ziemia

15 listopada 2013 Polska

Fionna i Cake ćwiczą rzuty nożami, kiedy pojawia się Balonowy Książę z ciastkami, w ramach podziękowań za pomoc. Nagle słychać hałas na dachu. Okazuje się że to Marceli chce zaprosić Fionnę na swój występ. Razem z Cake lecą na imprezę u Księcia Grudkowego Kosmosu. Razem śpiewają na scenie. Potem Fionna oświadcza, że nie jest aż taki zły za jakiego się podaje, ponieważ jest jej przyjacielem. Zaczynają się przyjaźnie popychać, jednak kiedy Marceli potrącił Cake, Fionna się na niego obraża. Żeby udowodnić Fionnie, że jest naprawdę zły, wampir porywa kotkę i ucieka z nią na cmentarz. Na drodze Fionny umieszcza przeszkodę - ożywione szkielety.
Vobtitle-1- Loch Szkieletów 25 lutego 2013 Ziemia

27 grudnia 2013 Polska

Finn i Ogniowa Królewna grają w karty, kiedy nagle pojawia się Ogniowy Król szepcząc do córki "Zło,zło,zło". Królewna wytłumaczyła, że ojciec chce, by była zła. Finn nie pozwala jej tak myśleć i zabiera na przechadzkę po Lochach mówiąc, że jemu to zawsze oczyszcza umysł. Dziewczynie nie podoba się, że robią to tak jak chce Finn. Okazuje się, że robienie tego "jej sposobem" opiera się na spalaniu czego popadnie.
1000px-The Great Bird Man Title Card-1- Ptakolud 4 marca 2013 Ziemia

3 stycznia 2014 Polska

Finn i Jake na polecenie Królewny Balonowej poszukują niebezpiecznego szaleńca mającego władzę nad... Ptakami ! Bohaterowie mdleją z wycieńczenia. Chłopcy budzą się w jaskini. Okazuje się że szaleńcem jest Ksergiok- ex-król Goblinów.
Simon and marcy-1--1- Szymon i Marcysia 25 marca 2013 Ziemia

10 stycznia 2014 Polska

Marcelina opowiada Finnowi i Jake'owi, co się działo 996 lat temu, kiedy podróżowała razem z Simonem Petrikovem.
1000px-A Glitch is a Glitch titlecard-1- Wirus w Systemie 1 kwietnia 2013 Ziemia

14 kwietnia 2014 Polska

Lodowy Król stworzył wirusa komputerowego, który ma zlikwidować wszystko i wszystkich oprócz niego i Królewny Balonowej.
Tumblr mkyo6o44tF1raqynpo1 500-1- Wśród Poduszek 8 kwietnia 2013 Ziemia

17 marca 2014 Polska

Finn i Jake budują Poduszkowy Fort. Młody bohater zapuszcza się w głąb Fortu i przedostaje się do Poduszkowego Świata.
BMOLost BMO Lost 15 kwietnia 2013 Ziemia

--Nieznany-- Polska

BMO porywa ptak i zanosi go do swojego gniazda. BMO chce wrócić do domu ale jak się okazuje dom Finna i Jake'a jest bardzo daleko. Konsola postanawia wraz ze swoim nowym kumplem Bąbelkiem wrócić do domu. Niestety na drodze napotykają się z przeszkodami.
TitlecardS5E18 Piknik u Królewny 22 kwietnia 2013 Ziemia

24 marca 2014 Polska

Lodowy Król próbuje zniszczyć przyjęcie księżniczek, ponieważ myśli, że nie został zaproszony. Różnymi sposobami oraz podstępami próbuje dostać się na przyjęcie, które jest na granicy Lodowego Królestwa.
JTH James Baxter the Horse 6 maja 2013 Ziemia

22 lutego 2019 (HBO GO) Polska

Finn i Jake zachwyceni Jamesem Baxterem, chcą wymyślić własną technikę rozśmieszania zasmuconych osób.
Tumblr mms2rtQIIa1rv378no1 500 Ciii 13 maja 2013 Ziemia

24 marca 2014 Polska

Finn i Jake budzą się i grają w porozumiewanie się za pomocą kartek. BMO przerażony myśli że to nie są prawdziwi Finn i Jake. Stara się uchronić przed nimi, chowając się w ścianie.
Screen shot 2013-05-21 at PM 02.22.53 Zalotnik 20 maja 2013 Ziemia

4 kwietnia 2014 Polska

Chłopak imieniem Braco chce zdobyć serce Królewny Balonowej, ponieważ bardzo ją kocha. Dziewczyna odtrąca go za każdym razem. Braco nie poddaje się i za wszelką cenę chce przekonać Królewnę do siebie, aby móc się z nią ożenić.
Titlecard S5E22 Isla de Señorita Koniec Imprezy na Pani Wyspie 27 maja 2013 Ziemia

4 kwietnia 2014 Polska

Lodowy Król, jak zawsze, stara zdobyć się względy Królewny Balonowej. Kiedy Królewna po raz kolejny go odrzuca, Król postanawia zrezygnować.
Caaaaa Ostatni Skok 6 maja 2013 Ziemia

10 czerwca 2013 USA 17 marca 2014 Polska

Jake Junior zostaje porwana. Jake musi odnowić kontakty ze starymi znajomymi i wykonać ostatnią robotę, aby uratować córkę. Razem ze wspólnikami atakują Bank Słodkiego Królestwa, aby zdobyć cenny kryształ, a wtedy oprawcy oddadzą córkę.
S5-BN24-Another Five More Short Graybles.Titlecard Pięć następnych opowieści 17 czerwca 2013 Ziemia

7 kwietnia 2014 Polska

Cuber poraz trzeci opowiada historię. Tym razem o Cynamonku, Cytryndorze i Cytryndorze 2, Finnie i Jake'u, Lodowym Królu i Panie Lisie.
S5EP24-CandyStreetsTitlecard Prawo Ulicy 24 czerwca 2013 Ziemia

29 marca 2014 Polska

Królewna Grudkowego Kosmosu została okradziona z jej najważniejszej rzeczy, którą miała w swoich życiu w swoim hotelowym pokoju przez niejakiego Pete'a. Finn i Jake rozpoczynają śledztwo i dopadają drania. W celi zadają mu kilka pytań, lecz ten twierdzi, że nie zna żadnej KGK. Okazuje się, że w mieście żyje również inny Pete będący dostawcą pizzy, którą Królewna uwielbia.
1000px-Wizard Only Fools Card Tylko dla Czarodziejów 1 lipca 2013 Ziemia

31 marca 2014 Polska

Skrobek choruje na przeziębienie. Królewna Balonowa próbuje mu pomóc, lecz ten mówi, że chce być uleczony wyłącznie za pomocą magii. Balonowa nie wierzy w magię, lecz postanawia udać się razem z Finnem i Jake'm do Miasta Czarodzieji, gdzie próbują kupić magiczne lekartwo dla Skrobka. Wszyscy wpadają w kłopoty z powodu Królewny, gdyż powiedziała sprzedawcy, że magia nie istnieje. Ten z wściekłości włącza alarm, a Królewna Balonowa kradnie antidotum.
Jake suit title card-1- W cudzej skórze 15 lipca 2013 Ziemia

22 września 2014 Polska

Jake jest zmęczony tym, że Finn ciągle chce używać go jako zbroi, więc wymyśla zamianę by pokazać Finnowi jak to jest.
1000px-Titlecard S5E28 Bemore Ktoś wyjątkowy 22 lipca 2013 Ziemia

23 września 2014 Polska

BMO usuwając sobie pliki, ulega zepsuciu. Finn i Jake postanawiają odnaleźć jego twórcę, aby przywrócił sprawność robota.
1000px-SkyWtich TitleCard-1- Wiedźma 29 lipca 2013 Ziemia

23 września 2014 Polska

Marcelina chce odzyskać swojego Hambo. Wampirzyca ściga więc Maję (Sky Witch), która oddała magiczną różdżkę Ashowi za misia Hambo (Maja zakupiła Hambo legalnie w odcinku "Wspomnienia wspomnień"). Jednak kiedy traci trop czarownicy, prosi o pomoc Królewnę Balonową.
1000px-FrostFireTitleCard Ogień i Lód 5 sierpnia 2013 Ziemia

14 listopada 2014 Polska

Finn chcąc wywołać u siebie pewien ciekawy sen cały czas zmusza Królewnę Ognia do walki z Lodowym Królem.
Pobrane (3) Za stara 12 sierpnia 2013 Ziemia

24 września 2014 Polska

Finn razem z Królewną Balonową został zaproszony do przyjęcia u Cytryndorów. Przerażona Królewna, widząc mękę ich poddanych, próbuje ocalić pewnego chłopca. Finn cały czas próbuje być jak najbliżej swojej dawnej miłości.
Earth and water Ziemia i Woda 2 września 2013 Ziemia

14 listopada 2014 Polska

Balonowa zabiera Królewnę Ognia na badania, które mają za zadanie usunąć u niej negatywne emocje. Powierza Cynamonkowi pilnowanie Królewny Ognia. Ten zabiera ją do swojego domu i opowiada jej, że Król Ognia chciał ją porzucić, bo wiedział, że ona go kiedyś obali.
242px-Time Sandwich Title Card Kanapka czasu 9 września 2013 Ziemia

24 września 2014 Polska

Jake robi wymarzoną kanapkę, pojawia się Magiczny Gość, zabiera ją, wymyśla rebus który pies ma rozwiązać w ciągu kilku godzin.
242px-TheValut Skarbiec 16 września 2013 Ziemia

25 września 2014 Polska

Finnowi zaczynają się często śnić koszmary z Tajemniczym Duchem i budzi Jake'a w środku nocy, pies postanawia z tym skończyć i przy pomocy BMO oraz programu komputerowemu do hipnozy postanawia znaleźć przyczynę jego problemu, ale leży ona długo przed ich urodzeniem.
242px-Love Games } Miłosne gry 23 września 2013 Ziemia

25 września 2014 Polska

Finn, Jake i BMO są w domu, gdy przychodzi Królewna Szlamu i mówi Finn'owi, że musi zostać jej mężem, inaczej straci królestwo.
242px-Dungeon Train Title Card Szalony pociąg 30 września 2013 Ziemia

7 października 2014 Polska

Finn i Jake trafiają do pociągu, który nigdy się nie zatrzymuje i jeździ w koło, w środku są potwory, po których pokonaniu zdobywa się "fanty", z czasem chłopiec daje się ponieść walce i traci kontrolę, zabija co raz więcej potworów, co nie podoba się psu.
242px-Box Prince Title Card Książę z pudełka 7 października 2013 Ziemia

20 września 2013 Polska

Finn znajduje małego kociaka z pudełkiem na głowie. Okazuje się że to książę. Niedługo później odnajduje całe królestwo, a z nim oszusta podszywającego się pod Pudełkowego Księcia.
242px-Red Starved Title Card Głód czerwieni 14 października 2013Ziemia

7 października 2014 Polska

Finn, Jake i Marcelina trafiają do podziemnego miasta gdzie wszystko jest zrobione z piasku, z powodu Jake'a ich jedyne wyjście sie zawala i zostają uwięzieni pod ziemią, nie byłoby w tym nic złego, nie liczac tego że Marcelina jest głodna (bardzo)...
1000px-Tumblr mv1nh1e7kr1r68zouo1 1280-1- Co drzemie w silniku? 21 październik 2013 Ziemia

29 września 2014 Polska

Finn znajduje w lesie starą ciężarówke i razem z Jake'em, BMO oraz Człowiekiem Bananem chcą ją naprawić.
640px-Play Date Title Card Nocowanko 14 listopada 2013 Ziemia

30 września 2014 Polska

Finn i Jake mają dość obecności Lodowego Króla w ich domu, więc postanawiają znaleźć mu nowego przyjaciela.
ThePit Jama 18 listopada 2013 Ziemia

30 września 2014 Polska

Po tym jak Jake został porwany przez Kee-Otha, Finn z Panną Jednorożek wyruszają by go uratować.
1000px-James title1 Kubuś 25 listopada 2013 Ziemia

1 października 2014 Polska

Królowa Balonowa, Finn, Jake oraz Kubuś wyruszają aby zbadać pewien teren.
1000px-ROOTBEER Lemoniadek 2 grudnia 2013 Ziemia

1 października 2014 Polska

Lemoniadek jest świadkiem porwania Królewny Balonowej przez Finna i Jake'a, próbuje przekonać wszystkich, co widział, lecz nikt mu nie wierzy.
APPLEWEDDING Jabłkowy ślub 13 stycznia 2014 Ziemia

29 września 2014 Polska

Słoniczka i Pan Świnia biorą ślub. Królewnie Balonowej nie podoba sie to, że Słoniczka woli, żeby prawdziwy Król Ooo prowadził ceremonię. Tymczasem Finn pilnuje, by KGK nie zepsuła im ślubu.
BLADEOFGRASS Miecz z traw 20 stycznia 2014 Ziemia

3 październik 2014 Polska

Finn nie może się pogodzić z utratą ostrza z krwi demonów, więc razem z Jake'm próbują znaleźć nowy miecz. Kupują ostrze traw od tajemniczego sprzedawcy. Niestety miecz jest przeklęty i przywiązuje się do Finna.
RATTLEBALLS Roboblok 27 stycznia 2014 Ziemia

3 październik 2014 Polska

Królewna Balonowa ma dość pomocy Finna więc wysyła go na wysypsko śmieci by tam potrenował walkę swoim mieczem z trawy. Finn spotyka tam starego Robobloka.
REDTHRONE Czerwony tron 10 lutego 2014 Ziemia

6 października 2014 Polska

Królewna Ognia traci tron, oraz zwraca się o pomoc do Finna, w jego odzyskaniu. Chłopak jednak stara się tylko o to, by znów z nim była.
BETTY Betty 24 lutego 2014 Ziemia

6 października 2014 Polska

W mieście czarodziei odbywa się zebranie w którym, czarodzieje mogą zdobyć lepsze moce, Lodowy Król wkrada się tam i powoduje nieporozumienie, przez co wszyscy czarodzieje traca swoje moce, a on sam przemienia sie z powrotem w Simona.
Tumblr n1n0z6BIQS1t0t09yo1 1280 Nie w porę 3 marca 2014 Ziemia

26 września 2014 Polska

KGK poznaje swojego starego przyjaciela - Jasia. Wszystko układa się pomiędzy nimi pomyślnie, dopóki nie pojawia się Królewna Balonowa... i jej wynalazek.
Titlecard S5E50 lemonhopepartone1 Cytrusek cz.1 10 marca 2014 Ziemia

2 października 2014 Polska

Cytrusek uczy się razem z KB. Wkrótce obywa z nią podróż do zamku Cytryndora, lecz kiedy Królewna Balonowa mówi mu że musi uratować swoją rodzinę mówi że jest wolny i wcale nie musi. Ucieszony bez ubrania wchodzi do pustynnego statku piratów, który zostaje zniszczony przez burzę piaskową.
Tumblr n27u0efwcy1t0t09yo1 1280 Cytrusek cz.2 10 marca 2014 Ziemia

2 października 2014 Polska

Cytrusek zacznya rozumieć, że musi wyzwolić jego lud, z rąk złego dyktatora - Cytryndora.
AT - Billy's Bucket List Title Card Lista Billego 17 marca 2014 Ziemia

26 września 2014 Polska

Canyon - była dziewczyna Billego chce, aby Finn przewiózł ją na motocyklu tak jak to robił Billy. Wkrótce dowiaduje się, o jeszcze jednej rzeczy, z listy Billego.

Sezon 6[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Tumblr n3p665a3Xd1t0t09yo1 1280 Wake Up 21 kwietnia 2014 Ziemia

Brak Polska

Finn i Jake muszą obudzić śpiącego Prismo, by popełnić kosmiczną zbrodnie, aby potem trafić do Kryształowej Cytadeli i w niej odnależć Ojca Finna.
Titlecard S6E2 escapefromthecitadel Escape From The Citadel 21 kwietnia 2014 Ziemia

Brak Polska

Król Zły zostaje zamknięty w krysztale i przeniesiony razem z Finn'em i Jakem do Kryształowej Cytadeli. Tam znajdują Ojca Finna.
Titlecard S6E3 jamesii Kubuś II 28 kwietnia 2014 Ziemia

17 marca 2015 Polska

Finn i Jake odkrywają, że Kubuś II cały czas fałszuje swą śmierć aby dostawać coraz więcej medali. W ten sposób w Słodkim Królestwie jest już 25 Kubusiów! Wkrótce Mutanty atakują Słodkie Królestwo.
The Tower The Tower 5 maja 2014 Ziemia

Brak Polska

Finnowi nie podoba się żadna sztuczna ręka którą dostał od królewien, więc postanawia zbudować wieżę do kosmosu żeby znaleźć ojca i odzyskać swoją ludzką rękę.
SADFACE Smutna twarz 12 maja 2014 Ziemia

19 marca 2015 Polska

Gdy Jake śpi, jego ogon wymyka sie w środku nocy, by być klaunem w cyrku.
Psp Breezy 5 czerwca 2014 Ziemia

Brak Polska

Razem ze swoją przyjaciółką Breezy, która jest pszczołą, Finn decyduje się by wrócić do randkowania.
Screen shot 2014-04-21 at 9.01.57 PM Łańcuch pokarmowy 12 czerwca 2014 Ziemia

16 marca 2015 Polska

Finn i Jake przechodzą proces żywienia.
Ad Meble i mięso 19 czerwca 2014 Ziemia

23 marca 2015 Polska

Finn i Jake nie mają gdzie przechować swoich pięniędzy więc idą do Owocowego Królestwa rozdawać je.
Theprincewhowantedeverything O księciu, który pragnął wszystkiego 26 czerwca 2014 Ziemia

20 marca 2015 Polska

Książe Grudkowego Kosmosu postanawia opuścić rodziców i zacząć nowe życie.
Somethingbig Coś Wielkiego 3 lipca 2014 Ziemia

24 marca 2015 Polska

Maja wraz ze swoim pomocnikiem postanawia zrobić zemstę na Królewnie Balonowej. Gdy Słodkie Królestwo staje się ofiarą zmasowanego ataku, Królewna Balonowa zmuszona jest do zmobilizowania swoich wszystkich sił zbrojnych.
Littlebrother Młodszy brat 10 lipca 2014 Ziemia

25 marca 2015 Polska

Robcio jest dobity w nowej roli, po wypadku na imprezie.
Ocarina Okaryna 17 lipca 2014 Ziemia

26 marca 2015 Polska

Mający dość wybryków Jake'a, jego syn Kim Khil Whan podejmuje działania.
Thanksforthecrabapplesgiuseppe Dzięki ci za jabłka Giuseppe 24 lipca 2014 Ziemia

27 marca 2015 Polska

Lodowy Król i jego kapela czarodziejów wyrusza w mistyczną trasę koncertową.
PrincessDay Dzień Królewny 31 lipca 2014 Ziemia

18 marca 2015 Polska

W Krainie Ooo jest świętowany tytułowy Dzień Królewny. KGK i Marcelina chcą zrobić żart Królewnie Śniadanie.
NemesisTitlecard Nemezis 7 sierpnia 2014 Ziemia

30 marca 2015 Polska

Mroczna postać o imieniu Mistrz Pokoju skierowana jest na elite Słodkiego Królestwa.
J&M Titlecard Joshua i Margaret 7 sierpnia 2014 Ziemia

31 marca 2015 Polska

Rodzice Finna i Jake’a tropią w lesie nieziemskie zagrożenie.
GhostFlyTitlecard
Duch muchy 28 października 2014 Ziemia

7 kwietnia 2015 Polska

Domek na Drzewie jest nawiedzany przez mściwe widmo.
Tumblr neaieuieFx1t0t09yo2 500
Wszystko z Jake'a 24 listopada 2014 Ziemia

9 kwietnia 2015 Polska

Przez miksturę Magicznego Gościa, Jake budzi się w dziwnym świecie, który okazuje się być jego wnętrzem.
IsThatYouTitlecard
Czy to ty? 25 listopada 2014 Ziemia

8 kwietnia 2015 Polska

Finn i Jake próbują przywrócić Prismo do życia. Nazajutrz magiczny pies zaczyna dziwnie się zachowywać...
Tumblr nf0jig8VCz1t0t09yo1 1280
Z pamiętnika cegły 26 listopada 2014 Ziemia

1 kwietnia 2015 Polska

Jake postanawia zrealizować swoje dziwne marzenie.
Tumblr nf7z38YEyF1t0t09yo1 1280
Dentysta 28 listopada 2014 Ziemia

1 października 2015 Polska

Finn musi iść do dentysty...
Tumblr nf0jszCohk1t0t09yo1 1280 Ochłodzenie 4 grudnia 2014 Ziemia

28 września 2015 Polska

Ogniowe Królestwo staje się ofiarą klęsk żywiołowych i Królewna Ognia szuka pomocy u nietypowego sojusznika.
ThePajamaWarTitlecard
Piżamowa Wojna 8 stycznia 2015 Ziemia

30 września 2015 Polska

Gdy Finn i Królewna Balonowa znikają ze śpiącego przyjęcia, wybucha panika wśród gości.
EvergreenRealTitleCard
Evergreen 10 listopada 2014 Ziemia

15 Stycznia 2015 USA 3 kwietnia 2015 Polska

Akcja ma miejsce przed Wielką Wojną Grzybów. Lodowy czarodziej próbuje stworzyć koronę, która zapewni jej pierwszemu nosicielowi spełnienie najskrytszego marzenia, w celu powstrzymania zabójczej komety od zgładzenia wszystkich żywych istot na planecie.
AstralPlaneTitlecard
Kosmiczny Lot 24 grudnia 2014 Ziemia

22 stycznia 2015 USA 6 kwietnia 2015 Polska

Finn doświadcza gwiezdnej podróży, która niesie go przez Ooo i dalej.
GoldStarsTitlecard
Złote gwiazdki 29 stycznia 2015 Ziemia

2 kwietnia 2015 Polska

Słodziak popada w kłopoty już pierwszego dnia szkoły.
TheVisitorTitlecard
Gość 5 lutego 2015 Ziemia

10 kwietnia 2015Polska

Wizja doprowadza Finn'a do krateru ziemii, w którym rozwinęła się zagadkowa cywilizacja.
TheMountainTitlecard
Góra 12 lutego 2015 Ziemia

29 września 2015 Polska

Finn próbuje pomóc Cytryndorowi być lepszą osobą, jednak niewyjaśnione okoliczności zapobiegają temu.
DarkPurpleTitlecard
Głęboki fiolet 19 lutego 2015 Ziemia

2 października 2015 Polska

Zuza Silna oraz jej sojusznicy infiltrują tajemniczą fabrykę Super Porp.
The diary1
Pamiętnik 26 lutego 2015 Ziemia

5 października 2015 Polska

Po tym jak T.V. odkrywa zaginiony pamiętnik, próbuje razem z tatą rozwiązać tajemnice w nim skrywane.
Walnuts&Rain
Orzechy i deszcz 5 marca 2015 Ziemia

6 października 2015 Polska

Kiedy Finn i Jake wpadają do dwóch otworów ich losy dzielą się.
FriendsForeverTitlecard
Przyjaciele na zawsze 16 marca 2015 Ziemia

16 kwietnia 2015 USA 7 października 2015 Polska

Lodowy Król postanawia za pomocą Starożytnego Magią Dającego Życie ożywić jego meble i sprzęty.
JermaineTitlecard
Jermaine 16 marca 2015 Ziemia

23 kwietnia 2015 USA 8 października 2015 Polska

Po przerażającym spotkaniu we śnie, Finn i Jake postanawiają odnowić więzi ze swoim pustelniczym bratem.
ChipsandIceCreamsTitlecard
Chipsy i Lody 30 kwietnia 2015 Ziemia

9 października 2015 Polska

Ulubieni artyści BMO znaleźli dla siebie miejsce w Domku na Drzewie
GrayblesTitlecard
Opowieści ciąg dalszy 7 maja 2015 Ziemia

12 października 2015 Polska

Kostek zaginiony w tajemniczym i obcym świecie, musi przetrwać na swoich opowieściach.
HootsTitlecard
Sowicie 14 maja 2015 Ziemia

13 października 2015 Polska

Charyzmatyczny obcy w śnie Finna prowadzi do zaniedbania obowiązków przez Kosmiczną Sowe.
WaterParkPrankTitlecard
Figle w parku wodnym 21 maja 2015 Ziemia

22 października 2015Polska

Kiedy Finn ratuje Królewna Orangutan, Finn i Jake mogą bawić się w post-apokaliptycznym parku wodnym w dzień zabawy.
YouForgotYourFloatiesTitlecard
Zapomniałeś kółka 1 czerwca 2015 Ziemia

14 października 2015 Polska

Finn i Jake burzą dom Magicznego Gościa aby uratować jego nowego ucznia.
BeSweetTitlecard
Bądź czuła 2 czerwca 2015 Ziemia

15 października 2015 Polska

KGK mająca dość lasów, pozostawia je dla ekscytującej kariery opiekunki.
Orgalorg
Orgalorg 3 czerwca 2015 Ziemia

16 października 2015 Polska

Po wypadku na wyścigu, Gienio zaczyna doświadczać dziwnych wizji.
OnTheLamTitlecard
Ścigany 4 czerwca 2015 Ziemia

19 października 2015 Polska

Martin zaczyna walczyć o życie na nowej planecie.
HotDiggityDoomTitlecard
Gorące przeznaczenie 5 czerwca 2015 Ziemia

20 października 2015 Polska

Na niebie pojawia się dziwny obiekt, przez który uwaga KB zostaje odwrócona podczas dnia elekcji nowego władcy.
The comet
Kometa 5 czerwca 2015 Ziemia

21 października 2015 Polska

Finn, Jake, Orgalorg i Martin zbiegają się z kometą, wypełniając swoje przeznaczenie.

Sezon 7[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Bonnie & Neddy
Bonnie i Needy 2 listopada 2015 Ziemia

23 marca 2016 Polska

Finn i Jake zostają osobistymi gwardzistami Króla Ooo. Mają rozkaz sprawdzenia największej tajemnicy słodkiego królestwa.
S7e2 titlecard
Szkodniki 3 listopada 2015 Ziemia

24 marca 2016 Polska

Balonowa, wraz z pomocą Marceliny, musi pokonać istoty które zagrażają jej domostwu.
S7e3 titlecard
Oranżadka 4 listopada 2015 Ziemia

25 marca 2016 Polska

Cherry Cream Soda opłakuje swojego zmarłego męża, podczas gdy ten wraca do życia.
S7e4 titlecard
Mama mówiła

5 listopada 2015 Ziemia

31 marca 2016 Polska

Finn i Jake dostali rozkaz, od Króla Ooo żeby znaleźć i przynieść mu latający grzyb, czy jednak na pewno to zrobią ?
S7e5 titlecard
Piłka

6 listopada 2015 Ziemia

28 marca 2016 Polska

Alter ego BMO, Football, dostaje się do realnego świata, czy to na pewno dobry pomysł ?
Stakese1 titlecard
Marcelina Królowa Wampirów

16 listopada 2015Ziemia

21 marca 2016 Polska

Początek miniseri Marcelina: Historia Prawdziwa. Marcelina ma już dość bycia Wampirem i prosi Balonową o usunięcie z jej krwi wampirzej esencji.
S7stakes2 titlecard
Nic się nie zmieni

17 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Marcelina ogląda swoją przeszłości. W tym samym czasie jej wrogowie wracają do świata żywych.
Vamps about picture
Wampirjada

17 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Król Wampirów i jego trybunał zastanawiają się co się stało z ich dawnym światem.
The empress eyes picture
Oczy Cesarzowej

17 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Cesarzowa przejmuje lodowe królestwo i zahipnotyzowuje Szymona. Rozpoczyna się polowanie na wampiry.
May i come in picture
Czy mogę wejść?

18 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Hierofant chcę złożyć pewną propozycje Marcelinie.
Take her back picture
Weźcie ją

18 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Finn i Jake kontynuują polowanie na wampiry. Napotykają jednego z najgroźniejszych wampirów - Lune.
Checkmate picture
Szach mat

18 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Polowanie dobiega końca. Łowcy przygotowują się do spotkania z Królem Wampirów.
The dark cloud picture
Mroczna Chmura

18 listopada 2015 Ziemia

21 marca 2016 Polska

Ostatni odcinek miniseri. Marcelina walczy z Mroczną Chmurą.
S7e14e15 titlecard
Specjalna misja BMO (Część 1)

3 Grudnia 2015 Ziemia

24 Grudnia 2016 Polska

Finn, Jake i BMO miło spędzają zimowy wieczór, podczas gdy do ich domu przybywa twórca BMO - Moe.
S7e14e15 titlecard
Specjalna misja BMO (Część 2)

3 Grudnia 2015 Ziemia

24 Grudnia 2016 Polska

BMO odkrywa kim naprawdę jest jego twórca.
242-3
Letnia mżawka

7 stycznia 2016 Ziemia

8 Listopada 2016 Polska

Viola, córka Jake, przygotowuje się wystąpienia teatralnego, którego dyrektorem jest KGK!
242-2
Anielska twarz

11 stycznia 2016 Ziemia

29 marca 2016 Polska

BMO wyrusza wraz ze swoimi przyjaciółmi na dziki zachód, by przeżyć niezwykłą przygodę!
President porpoise is missing
Prezydent Morświn zaginął

12 stycznia 2016 Ziemia

30 marca 2016 Polska

Finn i Jake grają na konsoli. Nagle dowiadują się że Prezydent Morświn zaginął. Postanawiają go odnaleźć, zanim władzę przejmie Wiceprezydent Rozdymka.
242-1
Pustooka

13 stycznia 2016 Ziemia

7 Listopada 2016 Polska

Finn i Jake słuchają audycji radiowej Skrobka o zjawiskach paranormalnych, na nieszczęście bohaterów, jedna z nich okazuje się prawdą.
242
Złe wibki

14 stycznia 2016 Ziemia

22 Marca 2016 Polska

Dziwna i niebezpieczna pogoda nawiedza Krainę Ooo. Finn, Jake, BMO i KGK szukają schronienia przed burzą.
242-1
Królewski okup

15 stycznia 2016 Ziemia

29 Października 2016 Polska

Gienio został porwany. Lodowy Król w rozpaczy, zwraca się o pomoc do Finna i Jake.
S7e22 titlecard
Łobuzy

21 stycznia 2016 Ziemia

24 Października 2016 Polska

Finn zabiera młodych słodyczan na niezapomnianą wyprawę!
S7e23 titlecard
Przemiana

28 stycznia 2016 Ziemia

24 Października 2016 Polska

Finn i Jake na prośbę Prismo, wracają do alternatywnego świata.
S7e24 titlecard
Grota Egress

5 Marca 2016 Ziemia

25 Października 2016 Polska

Finn został uwięziony w jaskini bez wyjścia, tylko opanowanie i spokój ducha mogą go uratować.
S7e25 titlecard
Magiczny flet

12 Marca 2016 Ziemia

26 Października 2016 Polska

Finn spotyka Czarodziejkę Łowów i razem udają się do magicznego lasu, w celu przyzwania potężnej, leśnej istoty.
S7e26 titlecard
Cienka, żółta linia

19 Marca 2016 Ziemia

27 Października 2016 Polska

Po infiltracji szeregów Bananowej Straży, Finn i Jake odkrywają spisek.
S7e27 titlecard-0
Tajemnica korony

26 Marca 2016 Ziemia

27 Października 2016 Polska

Z koroną Lodowego Króla jest coś nie tak. Marcelina i Królewna Balonowa udają się do jego zamku, chcąc mu pomóc.
S7e28 titlecard-0
Nie patrz

2 Kwietnia 2016 Ziemia

25 Października 2016 Polska

Finn wyrusza na górę nieumarłych aby znaleźć skarb o wielkiej wartość, co tu jest jednak skarbem?
Jakaś Grota
W głębi groty

9 Kwietnia 2016 Ziemia

28 Października 2016 Polska

Głowni Bohaterowie obserwują dziwnego stwora, podążając za nim trafiają do nowego świata.
S7e30 titlecard Panna Jednorożek z Kryształowego Wymiaru

16 Kwietnia 2016 Ziemia

26 Października 2016 Polska

T.V. pakuje się w kłopoty i przyciąga uwagę pozostałych Jednorożków.
S7e31 titlecard Jestem mieczem

23 Kwietnia 2016 Ziemia

28 Października 2016 Polska

Po utracie miecza, Finnowi zaczynają się śnić koszmary. Bohater zastanawia się, czy mogą być one prawdziwe.
S7e32 titlecard Bunia

5 Maj 2016 Ziemia

3 Listopada 2016 Polska

Królewna Balonowa tworzy Cynamonkowi młodszą kuzynkę, Bun Bun. Finn ma odprowadzić młodą słodyczankę do Ogniowego Królestwa co zwiastuje spotkanie z dawną miłością Finna - Królewną Ognia.
S7e33 titlecard Zwykły gość

12 Maj 2016 Ziemia

2 Listopada 2016 Polska

Zwykły Gość pakuje w kłopoty swojego brata i prosi Finna i Jake'a o pomoc.
S7e34 titlecard Pierwiastek

19 Maja 2016 Ziemia

2 Listopada 2016 Polska

Lodowy Król znajduje dziwny obiekt pod swoim zamkiem, Finn i Jake razem z nim odkrywają dziwne znalezisko.
S7e35 titlecard Pięć krótkich stołów

26 Maja 2016 Ziemia

1 Listopada 2016 Polska

Cake chce udoskonalić swoje umiejętności w pieczeniu ciasta, Fionna na swój sposób, jej w tym pomaga.
Music Hole Title Card Muzyczna Jama

26 Maja 2016 Ziemia

18 Listopada 2016 Polska

Finn jest w depresji po tym gdy stracił swój miecz. Jego przyjaciele by go pocieszyć, organizują mu wielki pojedynek muzyczny.
Daddy Daughter Card Wars Title Card Rodzinne pojedynki

7 Lipca 2016 Ziemia

1 Listopada 2016 Polska

Jake i jego córka Charli, ruszają na wielki turniej karcianych wojen.
Preboot Title Card Przywracanie systemu

19 Listopada 2016 Ziemia

27 Marca 2017 Polska

Finn i Jake trafiają do tajemniczego laboratorium, to co tam znajdą może odmienić losy Ooo!
Reboot Title Card Restart

19 Listopada 2016 Ziemia

28 Marca 2017 Polska

Bohaterom udało się uciec z laboratorium Doktor Fuj, jednak z Zuzą jest coś nie tak.

Sezon 8[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
Two Swords Dwa miecze

23 Stycznia 2017 Ziemia

29 Marca 2017 Polska

Po walce z Zuzą, Finn dostaje nowe ramię a trawiasta istota zmienia się w Ferna.
Do no harm Czyń dobrze

23 Stycznia 2017 Ziemia

30 Marca 2017 Polska

Finn zostaje lekarzem, a Fern nie może się odnaleźć w roli bohatera.
Wheels Kółka

24 Stycznia 2017 Ziemia

31 Marca 2017 Polska

Kim Kil Whan martwi się o przyszłość swojej córki i prosi Jake'a o rodzicielską radę.
High Dziwactwo wysokich lotów

25 Stycznia 2017 Ziemia

3 Kwietnia 2017 Polska

Istoty z kosmosu porywają Słoniczkę, przez co trafia na spisek Królewny Balonowej.
Horse and Ball Koń i piłka

26 Stycznia 2017 Ziemia

4 Kwietnia 2017 Polska

Finn i Jake pomagają pozbierać się Jamesowi po utracie ukochanej piłki.
Jelly Beans Have Power Żelki mają moc

27 Stycznia 2017 Ziemia

5 Kwietnia 2017 Polska

Królewna Balonowa próbuje w sposób naukowy odkryć swoją moc, wszystko zmienia się gdy Słodkie Królestwo atakuje nieznana Kryształowa istota.
The InvitationCardHD Zaproszenie

30 Stycznia 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Tajemnicze maszyny pojawiają się w Ooo i Finn wierzy, że ma to jakiś związek z jego przeszłością.
AdventureTime Whipple The Happy Dragon Titlecard Maruś, szczęśliwy smok

30 Stycznia 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Finn, Jake oraz Zuza rozpoczynają rejs po oceanie pełnym przygód i niebiezpieczeństw.
AdventureTime Mysterious Island Titlecard Tajemnicza wyspa

31 Stycznia 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Finn budzi się samotny na dziwnej wyspie i postanawia odnaleźć swoich przyjaciół.
Imaginary ResourcesCardHD Wymyślone zasoby

31 Stycznia 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Finn i Jake podróżują do miejsca, w którym rzeczywistość została przeprojektowana i ulepszona.
Hide and SeekCardHD W chowanego

1 Lutego 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Podczas eksplorowania futurystycznych ruin, Zuza dostrzega znajomą dziewczynę.
Min and MartyCardHD Min i Marty

1 Lutego 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Niespodziewana retrospekcja Zuzy przybliża Finna do odkrycia prawdy na temat jego przeszłości.
Helpers Pomocnicy

2 Lutego 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Finn oraz jego przyjaciele odbywają podróż do wyspy, na której znajdują się ludzie.
AdventureTime The Light Cloud Titlecard Chmura światła

2 Lutego 2017 Ziemia

25 Marca 2017 Polska

Finn pokonuję maszynę chroniącą wyspę, ale czy uda mu się wrócić do Ooo?
Orb Kula

21 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Podczas powrotu do krainy Ooo, bohaterów w snach nawiedza tajemnicza postać.
Shok1 Haki

24 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Po powrocie do Ooo, Finn i Jake odkrywają, że pod ich nieobecność nastąpiły radykalne zmiany.
Elemts2 Szytę na miarę

24 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Lodowy Król po uratowaniu bohaterów przedstawia im sytuację panującą w krainie Ooo.
Elemets3 Zimowe światło

25 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Finn, Jake i Lodowy Król podróżują do Lodowego królestwa, spotykając przy tym osobę, która jest odpowiedzialna za wszystkie zmiany.
Elemets4 Chmurcio

25 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Bohaterowie zwiedzają Królestwo chmur, które staje się dla nich nowym schronieniem.
Elemts5 Centrala szlamu

26 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

By zdobyć klejnot królewny szlamu, Finn, Jake i KGK biorą udział w pojedynku na rolki.
Elemts6 Szczęśliwy Wojownik

26 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Bohaterowie ruszają po klejnot Królewny Ognia, nie spodziewają się jakiej zmianie uległo Królestwo Ognia.
Elemts7 Serce bohatera

27 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Wojna pomiędzy dwoma wielkimi królestwami właśnie się rozpoczęła, Finn i KGK muszą położyć kres walką zanim wszystko zostanie zniszczone.
Elemts8 Haki II

27 Kwietnia 2017 Ziemia

5 Sierpnia 2017 Polska

Finn i KGK muszą ze sobą współpracować, by uratować Krainę Ooo przed całkowitą zagładą.
Abstarct Abstrakcja

17 Lipca 2017 Ziemia

5 Maja 2018 Polska

Przyjaciołom Jake'a nie podoba się jego nowa forma, magiczny pies rusza na poszukiwania swojego brata, Jermeina by poprosić go o radę.
Ketchup Zaległości

18 Lipca 2017 Ziemia

5 Maja 2018 Polska

Do domu Marceliny niespodziewanie przychodzi BMO, razem opowiadają sobie różne historie.
Fionna i cake3 Fionna, Cake i Fionna

19 Lipca 2017 Ziemia

5 Maja 2018 Polska

W wielkiej bibliotece, Lodowy Król opowiada słuchaczom kolejną historie o Fionnie i Cake'u. Jego opowieść przerywa niespodziewana osoba!
Whisperscart Szepty

20 Lipca 2017 Ziemia

5 Maja 2018 Polska

Finn i Fern spokojnie łowią ryby, gdy przestraszony Słodziak przerywa ich wypoczynek. Finn wie że wewnątrz chłopca wciąż czai się jego najgroźniejszy wróg.
Wiaderka Trzy wiadra

21 Lipca 2017 Ziemia

5 Maja 2018 Polska

Fern zabiera Finna na wspólne zwiedzenia starych, opuszczonych ruin. Ich wyprawa może nie skończyć się dobrze.

Sezon 9[]

Karta tytułowa Tytuł Premiera
The Wild Hunt title card Dzikie łowy

17 Września 2017 Ziemia

12 Maja 2018 Polska

Podczas gdy Cukierkowe Królestwo atakuje nieznane stworzenie, Finna trapi poczucie winny.
Always BMO Closing Wszystko na sprzedaż

17 Września 2017 Ziemia

12 Maja 2018 Polska

BMO i Lodowy Król zostają akwizytorami i trafiają na szczególnego klienta.
Son of rap bear card Syn Rap Misia

17 Września 2017 Ziemia

12 Maja 2018 Polska

Królewna Ognia podpisuje niewłaściwy akt, by utrzymać swoje królestwo bierze udział w największym, raperskim pojedynku!
Bonnibel Bubblegom Balonowa Bonnibel

17 Września 2017 Ziemia

12 Maja 2018 Polska

Królewna Balonowa opowiada historię o swojej rodzinnie, przez co bohaterowie dochodzą do strasznych wniosków.
Sevethn Siedemnastka

17 Grudnia 2017 Ziemia

19 Maja 2018 Polska

Podczas gdy Finn obchodzi swoje siedemnaste urodziny, tajemniczy Rycerz zjawia się na urodzinowym przyjęciu.
Ring of fire card Pierścień ognia

17 Grudnia 2017 Ziemia

19 Maja 2018 Polska

Do Słoniczki dzwoni jeden z jej dawnych mężów, czy to początek zmian w jej obecnym życiu ?
Marcy and hunson card Marcysia i Hunson

17 Grudnia 2017 Ziemia

19 Maja 2018 Polska

Miętówka przyzywa Hunsona Abadeera, władce Nocosfery by ten pomógł mu wykończeniu jego działo, pan ciemności ma jednak jeszcze jedną, ważną sprawę do załatwienia w krainie Ooo.
The First Investagation card Pierwsze dochodzenie

17 Grudnia 2018 Ziemia

19 Maja 2018 Polska

Finn i Jake na prośbę Kim Kil Whana sprawdzają stare, nawiedzone biuro śledcze Joshu'y i Margaret.
Blenans karta Blenesans

18 Marca 2018 Ziemia

26 Maja 2018 Polska

Z tęsknoty za Jakiem, Finn pisze komiks, jednak jego dzieło jest mocno krytykowane więc postanawia wszystkim pokazać że są w błędzie.
Jake the starchild cart Jake wybawca

18 Marca 2018 Ziemia

26 Maja 2018 Polska

Jake rusza z swoim biologicznym ojcem, by wypełnić swoje wielkie przeznaczenie.
Temple of Mars title car Świątynia na Marsie

18 Marca 2018 Ziemia

26 Maja 2018 Polska

Szukając odpowiedzi na Marsie, Finn i Jermaine odkrywają, że muszą najpierw przeżyć przebiegłość marsjańskiej pułapki mentalnej.
Gumbaldia cart Gumbaldia

18 Marca 2018 Ziemia

26 Maja 2018 Polska

Finn i Jake, jako ambasadorowie Słodkiego królestwa, udają się do nowo powstałego, potężnego miasta-państwa rządzonego przez Gumbalda, w celu powstrzymania nadchodzącej, ogromnej wojny.
Diamonds and Lemons titlecard
Diamenty i Cytryny

20 Lipca 2018 Ziemia

25 Sierpnia 2018 Polska

Finn i jego przyjaciele doświadczają niepowodzeń i kreatywnych triumfów w fantastycznej nowej wizji Ooo.
Come along with me title card Razem ze mną w drogę idź

3 Września 2018 Ziemia

20 Października 2018 Polska

Wielka Wojna Gumy właśnie się rozpoczęła! Ostateczna walka zadecyduje o losach Krainy Ooo.
Advertisement